Varför kan du inte se den ursprungliga versionen av "The Muppet Christmas Carol"

Om du är någon i 20 eller 30-talet som kommer ihåg Muppet Jul Carol från din ungdom kan du komma ihåg att en sång stod ut från de andra. Det kunde ha varit det du hittade tråkigt - det vill säga om du hade ett tennör för melodi.

Det var kärleksbolladen som 20-något aspirerande affärsman Scrooge sjunger till sin enda kärlek, Belle, "The Love is Gone" under julens förra delen av filmen. Det är något av en anomali, eftersom det är den enda sången i filmen som inte involverar, även i bakgrundskorrekapacitet, några Muppets. Ghost of Christmas Past visar det här minnet till den gamla Scrooge (Michael Caine), som blir weepy som minns dagarna när han fortfarande hade en ounce av värme i sitt hjärta (och se här börjar det återupptas!)

Att ett sådant oskyldigt ögonblick skulle orsaka en verklig regissör-v.-studiospänning verkar otänkbar. Och ändå. Otillräckliga rapporter visar att det var Disney-verkställande Jeffrey Katzenberg, specifikt, som drog den här låten från filmens faktiska teatrala skära. Regissören Brian Henson (kom ihåg att det här var den första Muppets-filmen som följde skaparen och visionär Jim Hensons passerar) blev förskräckt av detta beslut och insisterade på att det skulle återställas för VHS och Laserdisc-utgåvan av filmen 1993. Detta är den primära versionen som en generation av första vågen tusenåriga grundskolar var utsatta; vi fick höra "The Love is Gone" som avsedd.

Men de av oss som har tittat på filmens senaste utgåvor vet att Hensons önskningar inte hedrade mycket längre. Faktum är att alla digitala bredbilds versioner av filmen - både DVD-utgåvor, Blu-Ray och den version som regelbundet har streamats på Netflix Instant - ingår inte "The Love is Gone". Det enda undantaget är att DVD-utgåvan 20-årsjubileum (inte förväxlas med samtidigt släppa Blu-Ray) innehåller låten i fullskärmsversionen - det vill säga samma version från original VHS - men inte widescreen-versionen.

För vissa är det här en stor sak. Du kan läsa många forum och kommentarer sektioner (se video ovan), eller gå med i Facebook-gruppen "Uncut Muppet Christmas Carol", som började efter den utvidgade 2012 20-årsdagen Blu-ray-utgåvan av filmen inkluderade ingen filmklipp med somber och tuneful ballad ingår.

Du kan rulla dina ögon på den uppfattningen att den här melodramatiska men ultimata vackra sången är problematisk. Men från både perspektivet av filmens kontinuitet och formell renhet är det oerhört viktigt. Först och främst återger Michael Caine låten i filmens sista medley som "The Love We Found" - i duet med Tiny Tim. Det är förvirrande i den snittiga versionen, som tydligen introducerar en helt ny melodi i filmens sista ögonblick. De katharsis är borta, tillsammans med kärleken. Utöver estetik, från en ren komplott Ståndpunkten att klippa låten är en rak botch.

Kontrasten mellan gammal, återväckt Scrooge och den bild som den ursprungliga låten ger av unga Scrooges första heartbreak är gripande och ger filmen och värderar sammanhållningen. Att pigga ut är att anta att barn är vittlösa, från skratta att skratta - en rolig googlyögd varelse och accent till den andra - utan att investeras i karaktärerna i filmen på något djupare sätt. Det är att anta att förkärlande barn inte har någon förståelse för kärlek, även om Belle och Scrooges kärlek klart är något djupare än köttets kärlek.

Utan sången får publiken inte förstå Scrooges karaktär vid denna tidpunkt och saknar sina sanna känslor för Belle. Att skära låten från den färdiga filmversionen är också bara ett tekniskt misstag. Den ursprungliga DVD-skuren med den sak som saknas lider av en ryckig primitiv övergång; i senare versioner kommer musik som läggs till för att hjälpa övergången att bli så besvärlig. Dessutom var det regissörens önskan, en som var öppet förvirrad av boorish, money-hungry chefer.

På YouTube kan du hitta flera fan Laserdisc-överföringar (som den ganska orörda ovanstående) och klistrade versioner av filmens mittparti, vilket indikerar att denna scen är viktig för många Muppets buffs. Men till denna dag har Disney inte genomsökt och gjort en ordentlig oklippad, högupplöst överföring av Muppet Jul Carol tillgänglig kommersiellt. Det är ett pinsamt rörelse, obehagligt för Disney och som kyniskt som en pre-woke Scrooge.