TFW-språkbrukare Använd Twitter för att spåra nya ord

Etymologer brukade ha det nästan omöjliga jobbet med att bestämma var och när ord gick in i det gemensamma lexikonet med anekdotiska bevis kopplade till kollokala källor eller skriftliga konton. Men lingvisare som Jack Grieve av Aston University i Birmingham, England kan nu använda nya skattejakter av dataset som sociala medier för att bestämma hur vårt språk förändras.

Grieve och Quartz har samarbetat för att producera en karta som visualiserar de nästan nio miljarder orden tweeted ut på Twitter mellan 2013 och 2014 som ett sätt att spåra en unik framväxande ord som "baeless" eller "fleek" som har organiskt stött från dessa digitala källor.

Twitter är det perfekta datasetet för forskare som Grieve, eftersom det erbjuder språkliga förändringar i realtid, alla inslagna med datum, tidskoder och andra metadata som kan användas för att spåra dessa typer av förändringar. Det är också ett mer naturligt sätt för människor att använda språkavvikare eftersom plattformar som Twitter bjuder folk att prata i slang som ett sätt att karakterisera sina känslor utan att använda extraord.

Den realtidsdata som sprids på många av orden är överraskande. Ta till exempel "tfw", akronymet betyder "den känslan när." Enligt kartan kom tfw upp nästan samtidigt i oktober 2013 på båda kusterna i landet. Det fanns inspelade användningar i sydväst runt Los Angeles och Las Vegas, och i New England runt Hartford, Connecticut. Det började sedan peppar västkusten och mittatlanten med andra användningsområden som började runt Oklahoma City i slutet av det året.

I mitten av 2014 användes det mest i södra Kalifornien, den nedersta spetsen av Florida och den nordöstra delen av landet, då slutade året med att den användes i en smattering av platser över hela landet.

Det är data som detta som kommer att vara nyckeln till att visa hur vi pratar i en alltmer sammanhängande värld. Kolla in några av de nya orden själv på Kvarts.