Titta Cosmonauts Undersök en mystisk luftläcka med hjälp av fem verktyg

Två ryska kosmonauterna släppte på sina rymdrockar och vågade utanför väggarna på den internationella rymdstationen på tisdag. Deras uppdrag? Undersök en mystisk luftläcka som sedan dess har förvirrat rymdbyråer och till och med utlöst konspirationsteorier om möjlig rymdsabotage. Du kan kolla in filmen i videon ovan.

Fyllning av ramen hittar du Oleg Kononenko och Sergey Prokopyev, av Roscosmos, som tillsammans hade till uppgift att inspektera ett område på det yttre skrovet på Soyuz MS-09 rymdfarkoster som startade klockan 11.00 öst. Tillbaka i augusti fann kapseln som färjer astronauter till och från stationen ett misstänkt, 2 mm stort hål som orsakade att ISS skulle förlora internt tryck. Läckan var patchad, men ursprunget är fortfarande ett mysterium och de två kosmonauterna är på jakt efter några ledtrådar om vad som kan ha orsakat det.

Duoens uppdrag krävde en nyskapande användning av verktyg som du för övrigt kan hitta i stort sett alla förortsgarage. De skär och skivas genom Soyuz flera skyddskikt för att täcka hålet. Sedan tog de prov på utsidan som skickas tillbaka till jorden för undersökning, enligt det ryska nyhetsbyrån TASS. Hela den sex timmars operationen var direkt strömmade.

En Roscosmos grafiskt det Omvänd översatt med hjälp av Google Translate och verifierad med en översättare listar de dagliga verktygen Kononenko och Prokopyev brukade dra av denna rymdpromenad. Alla skulle behöva vara bundna till kosmonauternas rymdfärdar för att hålla dem från flytande bort.

1. En Cutter, som ser mycket ut som en switchblade.
2. Klämtångar
3. Metallskärande sax
4. En sampler, som håller något som de hittar.

1. Böjda tångar

Detta första steg är en del av en gemensam utredning som NASA och Roscosmos genomför för att få reda på om källan till läckan orsakades av skräp, strukturella brister eller manipulering.

Hålet var initialt hänförligt till en mikrometeoroid stansning genom Soyuz. Men det var också så perfekt cirkulärt att många observerade att det tycktes verkade att ett hål hade borrats rent genom. Det har varit chatter att det kunde ha varit oavsiktlig skada under markprep. Varken NASA eller Roscosmos säger mycket om påståenden tills en utredning utförs.

"NASA-administratören Jim Bridenstine och Roscosmos generaldirektör Dmitry Rogozin bekräftade nödvändigheten av ytterligare nära samspel mellan NASA och Roscosmos tekniska team för att identifiera och eliminera orsaken till läckan", framgår ett pressmeddelande från båda myndigheterna. "Förutom fortsättning på normal ISS-verksamhet och NASAs pågående stöd för Roscosmos-ledde Soyuz-utredningen."

Båda organisationerna arbetar för att komma till botten av rymdmysteriet som har gripit flygfackmän, journalister och rymdresande fans runt om i världen.