Netflix 'Under the Shadow' ger bästa främmande språkskräck till alla

Det skrämmaste ögonblicket i Under skuggan, den iranska horrorfilmen som träffade valda teatrar på fredagen innan de gick till Netflix, är inte ens allt det hemskt.

En persisk kvinna som heter Shideh (Narges Rashidi) ligger i hennes säng ensam under det senaste året i Iran-Irak-kriget. Hennes läkare man är borta, har ritats på frontlinjen. I en dyser ser Shide upp från hennes sömn för att se den suddiga figuren hos en man som står i hennes dörröppning, som sedan snabbt går och försvinner innan hon kan ta reda på vem (eller vad) det är. Detta typiserar den typ av störande atmosfär i Under skuggan, en otrevlig övning i undertext som också råkar vara en av de bästa filmerna i sitt slag som släpptes i år. Du har mestadels direktören Babak Anvaris impeccable vision och Rashidis otroliga prestanda tack, men också på grund av Netflix ambitiösa vision.

Man kan argumentera för det Under skuggan - som nyligen lämnades av Storbritannien för nästa års Oscar i kategorin Bästa utländska språkfilmer - är knappt en skräckfilm, åtminstone fram till dess slutakt. Fram till den tiden fokuserar filmen huvudsakligen på Shidehs sociopolitiska strid och den ökande nivån av ångest som följer den allra första scenen.

Filmen öppnar på henne, bär en hijab och talar med en apatisk manlig skolledare för att låta henne fortsätta sin medicinska studier efter revolutionen. Båda sitter fast mellan ett stort bildfönster med utsikt mot Teheran, och scenen slutar med en stor missil som förstör ett tak på avståndet. Det är en explosiv förskuggning av saker som kommer när hennes man, Iraj (Bobby Naderi) lämnar.

Shide fyller hennes tomma dagar med att arbeta ut på en utrotad Jane Fonda aerobics videokassett eller gömmer sig med Dorsa i källaren för säkerhet under flygrapporter. Under en blir en oförklarlig unexploded missil mystiskt inlagd i byggnadens tak och orsakar sprickor i hennes tak. Snart kommer strajda skuggor, konstiga ljud och skvaller om illvilliga enheter som kallas "djinns" runt de vidskepliga hyresgästerna som börjar lämna en för en för säkerhet eller andra oförklarliga skäl.

Den djinn i fråga, en ond anda i Mellanöstern som reser sig på vinden, verkar fokusera sin energi på Dorsa (Avin Manshadi), vilket gör att Shideh övertygas med den politiska atmosfären för att bli mycket spökare. Hennes uppenbarligen dumma dotter känner en närvaro som pratar med henne och hennes prisade docka i familjens snygga beige lägenhet. Så småningom blir det unga barnet feberigt och skriker på Shide för att ha förlorat sitt välskötta lek. Det är en otrevlig anklagelse, för djinnar tenderar att stjäla en persons värdefulla ägodelar innan de äger dem.

Det som följer är en stadig 89 minuter som utvecklas som en mästerklass i minimalistisk skräck. Dorsa förklarar att den enhet hon kallar "The Lady" - vars enkla livliga form gradvis uppenbaras - försöker ta bort henne eftersom den tycker att det kan göra ett bättre jobb med föräldraskap än Shide. Rädsla för barnuppfödning är inget nytt i skräck, som varit i klassens klass Rosemary's Baby att schlocka som Det är levande. Även den senaste moderna klassiken Babadook delar liknande DNA med Under skuggan, som borde gå med i gott företag. Men något de andra filmerna inte har på deras sida - även om de är tillgängliga för att strömma där - är Netflix.

Det köpte Under skuggan innan filmen premiärdes på Sundance, och betydelsen försvann i streamingtjänsten köper frenesi tidigare i år. Skräckfilmer är typ av bröd och smör från Netflix katalog. Förhandsgranska valen, och det finns till synes fler sorter av skräck i det allmänna avsnittet än bara om något annat område på tjänsten - även utländsk skräck är lagrad. Men Under skuggan representerar Netflix första förspel till en original främmande språkskräckfilm Netflix kan kalla sin egen.

Skräckfilmer verkar som om de borde vara ett trovärdigt territorium för Netflix, som kunde ha gjort minst tio filmer nu om det anställde Blumhouse-modellen att förkrosa över 1 miljon dollar en pop eller mindre för skrämmande originaler. Det är bara gjort med en film som redan är den bas-basiska slasheren Tysta ner och utökar sin syn på den kommande Adam Wingard-reglerade anpassningen av Dödsanteckning, men det har mest fokuserat på thrillers som Rebirth eller sci-fi som ARQ för sina ursprungliga egenskaper. Det hade ett främmande språk ursprungliga, men det var en uppföljare: Hukande tiger gömd drake ödets svärd.

Under skuggan får då en viss prestige, inte bara för att det är en otrolig film utan också för att Netflix använde sina unika resurser för att göra den tillgänglig för bredaste publiken. Det är en lång order för en iransk skräckfilm med låg budget som faktiskt försöker få en större betydelse bakom sina skrämmer.

Trots dess förolämpningar och oupphörliga film snobklappar är det en liten seger för bio när Netflix bestämmer sig för att använda sin kappa och en stor plånbok för att gynna kreativitet och ambition över blatanta ekonomiska vinster med filmer som Under skuggan. Det enda problemet är om vi kommer att kunna fortsätta titta på rädsla för att vara rädd för döden.