100 astronauter kommer till Sverige
För bara några timmar sedan kom sex forskare fram från ett års isolering i den vulkaniska terrängen av Hawaii Mauna Loa. Dessa deltagare i Hawaii Space Exploration Analog Simulation - "HI-SEAS" -experimentet har tillbringat det senaste året som en perfekt simulering av Mars som NASA och University of Hawaii kan skapa, komplett med 20-minuters tidslag i all kommunikation att korrekt avspegla avståndet mellan jorden och dess granne.
Framväxten av "astronauterna" efter deras långa isolering innebär att vi nu kan höra rakt från källan vad som krävs för att leva på simulerad Mars under ett helt år.
"Utrymme, intressant, handlar om vad du värdesätter om jorden", sade Chief Medical and Safety Officer Sheyna Gifford vid en presskonferens söndag. "Om dina värden är mycket folk och vetenskap och hårt arbete, om du är otrygg, då är det här för dig. Om du värdesätter kontrollen över din miljö, om du värdesätter materialvaror, om du värdesätter konstant underhållning, om du behöver anslutas hela tiden, så är det inte för dig."
Teamet talade också om de interpersonella utmaningarna att dela ett sluten utrymme under en så lång tid: Crew Commander Carmel Johnston sa att en utmaning var att förstå de särskilda sätt som hennes besättningsmedlemmar skulle kunna hantera stressiga situationer. Passiv aggression fungerar inte riktigt i ett begränsat utrymme. Chief Engineering Officer Andrzej Stewart pekade också på uppdragets internationella karaktär - definitivt en möjlighet på något så komplicerat och dyrt som ett verkligt uppdrag till Mars - och hur det tog ytterligare en tid för att människor skulle få en bättre förståelse för kulturella skillnader.
LIVE på #Periscope: Inne i #hiseas livsmiljö
- University of Hawaii (@UHawaiiNews) 28 augusti 2016
"Jag gillar att springa utomhus, och löpning på en löpband blir ganska tråkig efter den första tionde av en mil", säger Johnston, vilket reflekterar över den dagliga upplevelsen att bo i en bubbla. "Jag tycker att alla tycker om att vara ute och ha utrymme runt dig och inte slå på en vägg hela tiden." Crew Architect Tristan Bassingthwaighte medgav att de ibland skulle ta sex timmars utflykter - alltid i en rymdfärg, självklart - utan något speciellt syfte utan att lindra leda. NASA hade bättre budget "aktiviteter för att lindra tedium" i kostnaderna för ett verkligt Mars-uppdrag.
Ändå var det minst en stor fördel att spendera ett år ifrån resten av jorden. "Den fula saken om att leva i isolering är att du inte blir sjuk," sa Johnston.
"Du är i en isolerad miljö och virus uppstår inte bara spontant, de måste tas in," tillade Gifford. Emellertid erkände Stewart till en upprörd mage vid ett tillfälle i uppdraget, som han sade knackade honom om i ett par dagar. Och naturligtvis att vara i en steril miljö gav inte någon immunitet mot skada. Laget fick endast små skador och hade försökt att fortsätta genom en stor, men laget erkände att de kanske skulle behöva överge uppdraget om något väldigt seriöst hade hänt.
University of Hawaii har skrivit ut hela, ganska blåsiga 24-minuters presskonferens om Periscope, som du kan kolla nedan.
LIVE på #Periscope: Mars simuleringsexperiment besättning presskonferens #hiseas
- University of Hawaii (@UHawaiiNews) 28 augusti 2016
Om du är intresserad av att delta i nästa HI-SEAS-isolationsuppdrag, gäller ansökningar den 5 september.
Sömnvetenskap: Undersökning avslöjar ett gemensamt verktyg som du kan använda för att förbättra sömnen
En ny undersökning i Storbritannien fann att 62 procent av respondenterna brukade använda ett gemensamt verktyg för att hjälpa dem att förbättra sömnen på natten. De flesta använder sannolikt detta verktyg varje dag, men effektiviteten beror mycket på personliga preferenser.
Ett nytt Apple patent avslöjar att företaget arbetar med ett högteknologiskt huvudband
Apple wearables kan snart likna den futuristiska rymdpansar som beskrivs i Mass Effect: Cupertino-baserade företag fick tiotals patenter på tisdag. Den mest intressanta av gänget? Ett futuristiskt huvudband som kan användas som en komponent i en rad högteknologiska prylar.
Mark Zuckerberg avslöjar varför 2017 var ett så svårt år för Facebook
Facebook: s fjärde kvartal och 2017 intäktssamtal avslöjade mycket information om företaget. VD och grundare Mark Zuckerberg kallade det ett "hårt" år.