Alexandria Ocasio-Cortez Citat 'Watchmen' Rorschach, missar punkten

Låt mig börja med att säga att jag beundrar Alexandria Ocasio-Cortez mycket. Hon är inte min representant, men jag önskar att hon var. Så det var avskräckande i morse för att se nybörjarkongressen från Bronx citatet Proto helt rätt komiska boken vigilante Rorschach, från Alan Moore och Dave Gibbons 'inflytelserika DC Comics-serie Watchmen på Twitter.

På fredagen delade medborgarrätt advokat Cristobal Alex en Politico stycke med rubriken "Exasperated Democrats försöker tömma Ocasio-Cortez", med beröm riktade mot Ocasio-Cortez (vanligen förkortad "AOC").

"Låt mig försöka spara människor någon gång här," Alex tweeted, "Du kan inte tömma Latinas. De töjer dig in. #YearOfTheLatina #FutureIsLatina"

AOC svarade, citerade Rorschach från Watchmen:

"Att citera Alan Moore:" Ingen av er förstår. Jag är inte låst här hos dig. Du är låst upp här med ME. "🤣"

Att citera Alan Moore: "Ingen av er förstår. Jag är inte låst här hos dig. Du är låst upp här med ME. "🤣

- Alexandria Ocasio-Cortez (@ AOC) 11 januari 2019

Citatet kommer från lite mer än halvvägs genom Watchmen, både den komiska och Zack Snyder 2009-filmen. Rorschach - en brutal, maskerad vigilante som aldrig passar in med sin generation av brottsbekämpare - säger citatet när han är låst i fängelse och hotad av samma brottslingar som han släckte.

Eftersom Rorschach är Rorshach, slår han våldsamt dem som en varning och bränner en fånge med varm soppa. Det är då han säger linjen. Komikerna och filmen skiljer sig i detta avseende: I Snyder film ser du Rorschach (spelad av Jackie Earle Haley) skriker ut citatet, men i Moores och Dave Gibbons komiker avslöjs det via ett tredje personkonto.

Ärligt talat är det en badass-linje, och Ocasio-Cortez fortsätter att visa upp sin nördkredit (hon har tidigare visat sig vara stor Star Trek och Legends League fläkt). Men liksom några andra flickvänner har Ocasio-Cortez visat ett uppenbart misslyckande att förstå textens mening och nyans. Det är också typ av dålig optik, eftersom AOC, en demokratisk socialist, i grund och botten framkallade en karaktär som var funktionellt helt rätt årtionden innan internet hjälpte en ny generation främlingsfientliga, höger konservativa.

Jag menar, som ett exempel, här är ett annat citat från Rorschach i serien:

"Den samlade smeten av hela sitt kön och mord kommer att skumma upp om sina midjor och alla hoar och politiker kommer att se upp och ropa" rädda oss! "… och jag ska se ner och viska" Nej"

Låt oss inte dö på så mycket. Verkligen är detta mindre på AOC och mer på Snyder, vars 2009 Watchmen är ett vackert skott, väldigt missvisat grepp om Moore och Gibbons ursprungliga material. Då och nu, Watchmen är en hård kritik av superhjälte myten; att om Batman och Superman verkligen fanns, borde vi frukta dem, för att människor är bristfälliga och brutna, och alla som tar ansvaret för att "rädda oss alla", är inte betroda.

Och Rorschach är det värsta av dem, men det är knappast en exakt mätning jämfört med andra tecken som komiker. Ändå släppte komikern inte sin tidning på skrivborden av vad som i grunden var en trycktidningsversion Breitbart i slutet av historien.

Det var det ursprungliga budskapet i Watchmen: Heroes är fallible på de farligaste sätten. Men Snyder film gjorde dem alla så coola och dåliga som möjligt, eftersom majoriteten av superhjältefilmer tenderar att göra, med liten självmedvetenhet. Han förstörde också Leonard Cohens "Halleluja."

Politik och komiska böcker är historiskt sammanflätade; låt inte någon berätta något annat. Det är coolt AOC är villigt att bli nördig på Twitter, men när det gäller den här mindre bumpen på vägen finns det en annan Watchmen citat jag påminner om.

"Inget slutar, Adrian. Ingenting slutar någonsin."