Hal Lublin är det nyaste tillägget till "Venture Bros" och "Welcome to Night Vale"

Hal Lublin är ett mycket specifikt monster. Som skådespelare och improvisator har han spelat med komedidrömmen Spännande äventyrstimme i mer än ett decennium. Nu bryter han in i roller på en mycket större skala, inklusive att bli med i casten av Venture Brothers denna säsong, gäst på en ny Cartoon Network Show Mighty Magiswords, och turnerade med levande produktion av skumma podcast Välkommen till Night Vale. Vi satte oss ner för att diskutera röst över arbetet, opålitliga berättare, och hur det känns att gå med stora shows som en fläkt.

Hal, jag behöver dina anteckningar om den här karaktären jag har tinkat med. Hans namn är Pal Lublin och han är din onda tvilling (som spelas av mig) men också bara en super trevlig kille. Var behöver jag ta karaktären härifrån?

Jag vill se vad som driver honom. De bästa dåliga killarna tror inte att de är dåliga människor. Deras slut motiverar medlen. Först måste han klä sig bättre än mig. Jag är rockbotten i herrkläder. Det är också ett bra namn. Jag har kallats "Howe Loveland" innan, och det är lite för porno-ljudande för detta. Så vad gör Pal mindre mänsklig? Vad är motorn? Ond är sällan ondskan för ondska skull. Det är det som gör dem roliga att spela.

Tack för den naturliga övergången till att prata om Venture Brothers. Du gick med i casten den här säsongen och jag antar att du gjorde den anslutningen genom Spännande äventyrstimme ?

Så träffade jag Jackson Publick. Och genom honom och gemensam vän Ken Plume fick jag veta Doc. Men Jackson hade varit på Spännande äventyrstimme i några år, när showen är i NYC. Det finns mycket korsning mellan de två visarna, med James Urbaniak som dörröppning. Varje gång jag gjorde showen var det som en liten audition.

Jag antar att du var fan av showen?

Det är en av de showen som är för smart. Det är bara galet samtidigt. Alla som är fan av något popkultur bör titta på. Hur de skickar upp saker har en så stark röst som en show. Det är mer TAH än något annat, eftersom böjarna utvecklar dessa genrer till - inte parodi - men älskar satir. Du pekar på de saker som är dumma på ett trevligt sätt, så folk som gillar det kan titta och veta att det hanteras med omsorg, medan det inbjuder utomstående som inte tycker om genren att titta på. Kvaliteten är enastående. Människor förstår inte hur mycket arbete Doc och Jackson sätter in - från att redigera och skriva - men också alla röster. Jag pekar under episoder för att berätta för min fru vilka de är. "Det är Jackson, det är Doc, det är Doc, det är Doc, det är Jackson." De är arbetshästar som bryr sig om att få det rätt. Fläktarna vill ha det direkt, men vänta det alltid värt det.

Är det någonsin upprörd att du är den minst kända personen i Spännande äventyrstimme ?

Det är ett dubbelkantat svärd: Jag är in Spännande äventyrstimme. Det är min kredit. Jag tror inte att de människor jag har gjort den här showen med elva år tror på dessa villkor, tack och lov. Som sagt, ja det är väldigt konstigt. Jag träffar fans av showen som inte vet vem jag är. Det är en ljudutställning och jag gör tecken röster. Vem ska se berättaren på gatan och säga "Se vem det är! Hal Lublin! "Jag är bara stolt över att vara en del av det. Jag skulle inte vara känd alls utan detta.

Vi träffades när vi båda intervjuade för samma dag jobb, och strax efter såg jag dig på scenen i TAH och var arg du stal daggiget från mig, för jag var ung och kunde inte förstå att en man på scen på The Largo inte var ekonomiskt inställd för livet.

Jag flyttade ut vid 23. Jag trodde vid 30 du behövde vinna den bästa supportande skådespelaren Oscar. Jag hade ingen plan. Bara ett jätte mål. Och du måste göra många saker på sidan för att få det att hända. Verkligheten är att du bara vill arbeta. Om du gillar det så kommer du att ta tillfälle. Du försöker bara bygga på det och skapa fart. Att bygga en karriär är väldigt distinkt från att bli en stjärna.

Så nu är du en stjärna av Venture Bros

Är jag?

Ja. Berätta om de karaktärer du spelar på showen och hur du byggt dem.

Wide Wale var baserat på Kingpin men var delhval, så att … Jag visste inte att jag skulle göra något som Wandering Spider eller någon av de mindre rollerna. De behövde folk att fylla i och jag blev förvånad. Ibland dyker du bara in. Det är fördelen med år av förbättring och lär dig hur man bryter upp skript. Jackson är också den bästa regissören i världen. Wide Wale blev om att räkna ut din version av en mafioso och vad är den olika ta, förutom att han låter som om han är under vattnet. Jag måste skapa någon verkligen syndig. Då filtrerar du det genom galen röster. Röstverkande handlar inte om att ha en galen röst, det handlar om att välja vilken röst och bygga en prestation från det. Jackson visste att jag kunde göra många röster, men han vet att jag kunde ta med det från ett prestationsperspektiv. Wandering Spider grundades på en medarbetare från Brasilien från att han var den enda brasilianska personen jag känner till. Det låter dåligt. Låt oss inte berätta för honom det.

Vilka råd skulle du ge till ung VO-person?

Klasser. Ta dem. Ta generellt fungerande klasser och förbättringar också. Lär dig mikroteknik. Jag tror att alla i världen borde ta improvisationskurser för att lära sig kommunikation, lyssnande och förtroende. Att lära sig att begränsa dig själv som skådespelare är också en viktig färdighet.

Du har en podcast kallad Vi har det här med skådespelaren Mark Gagliardi. Var fick ni idén att diskutera nonsens tillsammans?

Det föddes ut ur att ta reda på det TAH kom till slut. Jag ville skapa något som skulle ge mig ett uttag för att fylla det tomrummet. Jag har känt Mark i 14 år, och vi har alltid varit nära, så jag hade tanken på att två killar avgjorde osättliga argument och så vi dyker in. Under det första året har vi hittat vår rytm. Att prata i 60 minuter om något ämne är den enkla delen eftersom vi gillar varandra och vi gillar att försöka göra varandra skratta. Jag visste inte om alla produktionsutmaningar, men som en kille med marknadsföringsbakgrund är jag knuten till affärssidan. Hur bygger du en publik? Det är den inre baseballen för denna podcast för mig.

I Välkommen till Night Vale du spelar ett tecken som hatades länge innan du fick det. Hur hoppa du till att ogillar?

Steve Carlsberg är huvudförfattarens svärson och är därför en styvfar till Cecils nisch. Han har traditionellt blivit förskräckt. Alla de första nämnderna är kasta linjer om vad en kille han är. Han fanns i ett år innan någon hade uttryckt honom. Ingen dålig kille tycker att de är en dålig kille, och det går också för ogillade människor. Sedan kom jag in för att spela honom, och jag spelade honom som en bra kille som gjorde det bästa han kunde. Det är ett mer intressant val för mig. Dessa skript var mycket öppna för tolkning. Tidigt påstår författarna att Cecil kanske inte är den mest tillförlitliga berättaren. Så mina val här hjälpt till att ändra sitt skrivande, och nu är fans mycket delade om mig. Enligt min mening är han en riktigt trevlig kille som är full av kärlek, och om de saker han gör är irriterande för Cecil så är det bara familjen.

Till vem i din familj är du Steve Carlsberg?

Jag hoppas inte någon. Men när jag var barn såg mina äldre kusiner förmodligen mig så. Jag var inte cool. Jag ville bara gilla, och alla hatar det.

Ge mig spoilers om Venture Bros.

Jag hoppas jag kommer tillbaka. Jag är upphetsad för nästa kapitel. Det kommer också att finnas en ond karaktär som heter Pal Lublin. Sharp dresser.