"Flickan på tåget" filmen kommer att överträffa den mediokra boken

Få bok-till-film-anpassningar går över sina källmaterial - När lammen tystnar, Käftar, och Gudfadern är i en exklusiv klubb. Filmer är tvungna att skära tecken, rusa scener, och med mediumets natur, minska i vilken utsträckning publiken är användbar för karaktärernas inre liv. Men så ofta kommer en roman som har makten till en mycket bättre film. Här är varför Tjejen på tåget är en.

Boken är faktiskt ganska genomsnittlig. Det här låter som en huvudskrapa: När allt kommer omkring kan du inte dra en stor historia ur material som inte bara finns i originalet. Till exempel, 50 nyanser av grått är en dåligt skriven roman med en tomt tunnare än cellofan och nästan lika genomskinlig, så det gick aldrig att göra en anständig film oavsett hur svårt filmskaparna eller skådespelarna försökte. Novellen Avvikande är en blatant rip-off av Hungerspelen och Harry Potter, så filmen var aldrig inte kommer att bli en liknande blatant rip-off.

Men det är gnidningen: Flickan på tåget är inte en dålig historia: tomten, medan den är lite för tunn, är en solid thriller, med lika delar Bakruta och Gone Girl, eftersom det centrerar på en alkoholisk skilsmässa som spenderar sin dagliga tåg pendling spionerar på ett förorts par och fantaserar om sitt perfekta liv - tills en dag kvinnan saknas. Karaktärerna, underutvecklade, är intressanta. Materialet har tillräckligt med potential att expandera till något övertygande, så det lämnar filmrummet att förbättra sig på dessa saker, så länge som skrivning och skådespel är där. Vilket ger oss till …

Emily Blunt. Protagonisten Rachel är en självmedlidande alkoholist som inte kan släppa sin ex-make och ligger vägen till ett verkligt skumt förhållande med en saknad kvinna man. I boken är hon osannolik; Det är gitter att vara i hennes huvud. Men Emily Blunt är en så fin skådespelerska som ser att hon är en hemsk person är kul. Rachel kommer bli mycket mer framgångsrik i händerna på en stor skådespelerska än hon var i tryck. Det förekommer prejudikat för en sådan progression från sida till sida, och hon hade Prada.

Justin Theroux. På samma sätt är Rachels före detta man - SPOILER ALERT - uppenbarad, i en lame twist, att ha varit ondskal framöver, utan att Rachel någonsin märker. I boken läser detta som en desperationskvot som drast rakt ut ur författarens rumpa. Ett ögonblick, han är en mildmodig förortspappa; Nästa, överraskning, han är en sociopath! Om du bara känner Justin Theroux som "den där killen Jennifer Aniston gifte sig med vem som alltid står på omslaget på varje stormarknad," glöm det. Han är en fenomenalt stark skådespelare som är hjärtat och själen av HBOs mest förbättrade show någonsin, det alarmerande bra Återstoden. Theroux ansikte av pissed-off nöd är oöverträffad. I varje scen han är inne spelar han ungefär fem olika känslor samtidigt.

I Tjej på tåget, Tom har potential att vara en spännande karaktär, men författaren rusar "förresten, han är ond!", Utveckling och berättelse levererar aldrig riktigt. Men i Justin Theroux händer är Tom säkert en minnesvärd och chillande karaktär.

Direktör Tate Taylor. Trots att han har ett namn som låter som om han är jocken i en tv-film om ungdomsgraviditet, är Tate Taylor en höggradig skådespelare och regissör. Han var i Vinterbenet, den råa searingfilmen som gjorde Jennifer Lawrence innan hon var Jennifer Lawrence.

Han instruerade också Hjälpen. Tjejen på tåget S största problem var dess hoppiga pacing och ovannämnda rusade slut. Taylors fina handgjorda Hjälpen perfekt paced.

De flesta bok-till-film-anpassningar producerar mediokerfilmer från mediokeriga böcker, eller medelstora filmer från bra böcker. Men så ofta stämmer stjärnorna för en bra film för att våren kommer från en roman som bara är en natt. Mellan dess cast, dess regissör och den latenta potentialen i dess källmaterial, Flickan på tåget kommer att vara den sällsynta filmen som överstiger boken. Den träffar teatrar den 7 oktober 2016.