Doomsday clock remains at 2 minutes to midnight
Två minuter till midnatt.
Händerna som hotar domen.
Två minuter till midnatt,
Att döda den ofödda i livmodern.
Så sjöng Bruce Dickinson tillbaka 1984, när Iron Maiden släppte den första singeln på sitt ikoniska album, Power. 2 minuter till midnatt var Dickinson och gitarrist Adrian Smiths ode till oro för kärnförintelsen. Det är en hänvisning till Dommedagsklockan, som 1984 ökat exponentiellt till tre minuter till midnatt som spänningar mellan Sovjetunionen och USA spikade samma år.
På den tiden hade Iron Maidens referens till två minuter - den farligaste läsningen som någonsin spelats in på klockan - bara uppnåtts en gång sedan klockans början 1947. Det var 1953, när klockans ticker flyttade närmare midnatt över Sovjetunionens testning av en vätebomb, efter Förenta staternas bombtest som förstörde Eniwetok-atollen år 1952. Sedan 80-talet har Iron Maidens sång varit en klassisk metalldystopisk liknelse - fram till idag.
På torsdagen flyttade Atomforskarens bulletin dommedagsklockan 30 sekunder närmare mänsklighetens förstörelse. Det sitter nu vid två minuter till midnatt.
Doomsday Clock är en internationellt erkänd visuell metafor, organiserad av Atom Scientists Bulletin, som mäter mänsklighetens närhet till total förstörelse - midnatt symboliserar tydligt tiden för vår apokalyps.
Skriva i en upp-ed i Washington Post Torsdagen förklarade bulletins ordförande Lawrence Krauss och Robert Rosner att president Donald Trumps misslyckande med att deescalera kärnspänningar med Nordkorea och de ökande effekterna av klimatförändringen har förvandlat Iron Maidens episka riffar till vår mardrömverksamhet.
"Att kalla världen kärnkraftsituationen dire är att underskatta faran - och dess omedelbarhet. Nordkoreas kärnvapenprogram verkade göra märkliga framsteg 2017, öka riskerna för sig själv, andra länder i regionen och USA ", skriver de.
Bulletinen anser att Trumpadministrationens åtgärder i utrikespolitiken har spelat en stor roll i världens försämrade fred. "Ledningen av en otipiplinerad och störande president har inte lyckats utveckla, samordna och tydligt kommunicera en sammanhängande kärnpolitik. Denna inkonsekvens utgör en stor utmaning för avskräckande, allianshantering och global stabilitet, "skriver de.
Organisationen grundades av medlemmarna av Manhattan-projektet som berördes av deras del i kärnvapenrace. Det består av vetenskapsmän och kärnexperter som regelbundet träffas för att diskutera och bestämma närheten av dommedagsklockans hand till kärnkraftsförödelse samt skapa en akademisk tidskrift som syftar till att utbilda allmänheten om de hot som vapen och teknik utgör för vår existens.
15 år sedan "Smallville" gjorde Superman relevant igen
15 år efter debuten är "Smallville" värt ett annat utseende. Det kan inte vara den bästa Superman någonsin, men det var relevant, annorlunda och ibland mörkt.
"Jessica Jones" säsong 2 är förvånansvärt att vara relevant på TV igen
Förundras behöver "Jessica Jones" för att återskapa magiken i sin första säsong.
Robert De Niro sätter in "Dirty Grandpa" kommer att göra honom relevant igen
Låt mig först presentera de viktiga beatsna från förhandsvisningen till Dirty Grandpa, en ny komedifilm med Robert De Niro, Zac Efron och Aubrey Plaza som kommer till teatrar den 22 januari nästa år. Jag har tagit med tidskod så att du kan följa med. 0:18 De Niro: "Låt oss nu komma in i den g ...