Apple: Läs VD Tim Cooks svar på $ 1 trillion värdering

Apples vd Tim Cook har delat sina tankar om att ta upp det första amerikanska företaget värt 1 miljarder dollar. Firmans marknadsdocka drev över milstolpen på torsdagen, cirka 21 år efter att Steve Jobs återvände till det dåvarande företaget och genomförde en av de mest imponerande återkommande företagen i företagets historia.

Noteringen, som skickades till anställda sent på dagen, lyfte fram företagets slutkurs på $ 207,39. Cook betonade dock att milstolpen inte var den viktigaste indikatorn för framgång, med produkter och kunder som först och främst kommer.

Apple rapporterade rekordvinst på tisdagen i sin tredje kvartalsrapport, med en omsättning på 53,3 miljarder dollar och en nettovinst på 11,5 miljarder dollar. Det var fjärde kvartalet i följd av dubbelsiffriga tillväxten, och de bästa resultaten någonsin för ett juni kvartal, till stor del drivna av försäljning av tjänster, wearables och iPhone.

Företaget förväntas annonsera tre nya iPhones i år: en 6,1 tums LCD-modell på 799 $, en 5,8 tums OLED-modell på 899 $ och en 6,5 tums OLED-modell på 999 USD. Med framgången för förra årets iPhone X kunde utgivningen pressa Apple ännu längre framåt under det kommande året.

Läs Cooks meddelande, delat av Buzzfeed, Nedan:

Team, Idag gick Apple en betydande milstolpe. Vid vårt slutkurs på $ 207,39 värderar börsen nu Apple på mer än $ 1 biljoner. Medan vi har mycket att vara stolta över i denna prestation är det inte den viktigaste måtten på vår framgång. Finansiell avkastning är helt enkelt resultatet av Apples innovationer, som sätter våra produkter och kunder först och alltid stannar mot våra värderingar.

Det är du, vårt team, som gör Apple bra och vår framgång beror på ditt hårda arbete, engagemang och passion. Jag är djupt ödmjukad av vad du gör, och det är ett livets privilegium att arbeta tillsammans med dig. Jag vill tacka från mitt botten för alla sena timmar och extra resor, alla gånger vi vägrar att bosätta sig för något mindre än utmärkthet i vårt arbete tillsammans.

Låt oss just nu tacka våra kunder, våra leverantörer och affärspartners, Apple-utvecklaren, våra medarbetare och alla som kom före oss på detta anmärkningsvärda företag.

Steve grundade Apple på tron ​​att kraften i mänsklig kreativitet kan lösa även de största utmaningarna - och att de människor som är galna nog att tro att de kan förändra världen är de som gör. I dagens värld är vårt uppdrag viktigare än någonsin. Våra produkter skapar inte bara stunder av överraskning och glädje, de ger människor över hela världen möjligheter att berika sina liv och andras liv.

Precis som Steve alltid gjorde i stunder som detta, borde vi alla se fram emot Apples ljusa framtid och det stora arbetet vi ska göra tillsammans.

Tim