"True Detective" Gets Real på "Church in Ruins"

Sann detektiv Sjätte avsnittet "Kyrka i ruinerna" börjar rätt där den föregående slutade: Ray Velcoro och Frank Semyon sitter vid Franks köksbord, vapen på klar. (Det är den första av två mexikanska standoffs för Frank detta avsnitt.) Ray har upptäckt att hans hustru rapist bara greps, vilket innebär att Ray inte dödade honom, som han trodde, 11 år tidigare. Ray tror att Frank ställde upp honom - fick honom att göra sitt smutsiga jobb - och vill ha sanningen. Frank visste dock inte att Rays offer var en fel kille heller. Spänningar stiger och faller, och Ray lämnar oupplösliga och missnöjda.

Rays besök med Frank levererar inte mycket ny information. De flesta scenerbjudandena är ytterligare bekräftelse på att Frank inte kan vara som kontroll över sin operation som han en gång trodde, och att han inte är den där dåligt av en kille trots allt - båda idéerna som Nic Pizzolatto har float tidigare. Scenen omfattar vad Sant D har varit hela säsongen: redundant, antiklimaktisk, kryptisk och otillfredsställande.

Senare i episoden, emellertid, Ray går på en triumferande bender som signalerar ett skifte i showens tillvägagångssätt. Efter ett obekvämt övervakat besök med sin son Chad ger Ray upp för att upprätthålla relativ nykterhet, nästan avslutar en femtedel av whisky, ringer otaliga cigaretter och hamnar näsdjup i ett berg av kokain. Rays återfall är mittpunkten och vändpunkten för "Church in Ruins" och var exakt vad showen har saknat hela säsongen. Vi ser inte bara efterdyningarna av Rays självförstörelse, vi ser det i aktion. Medan Pizzolatto hade sagt, nu visar han.

Efter Rays svaghet ser vi att Frank gör jobbet. Ja, vi såg honom rippa ut Danny Santos guldgalleri tidigare på säsongen, men då överkompenserade han. Nu står Frank lugnt och instruerar sina gooner att tortera Lito Amarillas högerman. Frank behöver veta var Irina Rulfo är, eftersom han tror att det kommer att ta honom ett steg närmare Ben Casperes mördare. Frank extraherar viss (felaktig) information om Irina från mannen, men ännu viktigare ser vi varför människor en gång fruktade honom; även om det är troligt att de inte längre gör det. Han är inte bara en stilig gammal gangster som lägger för mycket socker i sitt kaffe. Han är villig att se någon i ögat och se dem skrika i smärta.

"Kyrka i ruiner" når sitt klimax med Ani Bezzerides tydlighet. Ironiskt nog kommer hennes ögon när hon är hennes skönaste: drog och undercover vid en fest med män av välstånd (organiserad av Frank's rogue förtroende Blake, och medborgare av Vincis son). Ani infiltrerar festen för att lära sig mer om var Caspere tillbringade sin tid och försökte få nya ledningar på kylskåpet. Ray och Paul Woodrugh följer och använder sig av möjligheten att skaffa sig några dokument med "signaturer överallt". På festen lär Ani första hand om det förödelse som en gång endast var anfört till nonchalant; det är inte söt. Hon lyckas fly (med sin saknade person Vera), men måste döda en säkerhetsvakt för att göra det.

Anis uppenbarelse kommer när hon är fysiskt oförmögen att hålla henne vakten: Vi lär oss att hon blev våldtagna som ett barn av en märklig man vars ansikte hon ser hos alla männen på festen.Han var sannolikt en hippie i sin fars kommun. Alhough hennes trauma utforskas inte djupt, vi vet nu lite bättre varför Ani bär knivar och låter ingen i hennes liv emotionellt.

"Church in Ruins" svarade inte på alla våra frågor. Faktum är att det skapade många fler: Den mexikanska heroinbanan återvänder och trickar Frank till en lukrativ klubbhandelsspelare för dem; Paul talar till en gammal polis som lägger lite till tomten; och Frank konsoler den sena Stan-sonen (men jag kan inte komma ihåg om vi ens träffade en levande Stan). Men som en fristående episod lyckades den genom att inte bara behandla karaktärerna som figurer i en historia utan genom att skildra dem som verkliga människor.