Kommer "Nu ser du mig 2" Arbeta någon magi i Kina?

Stimulanser och långa trender viktigare än valresultatet | EFN Marknad 4 november

Stimulanser och långa trender viktigare än valresultatet | EFN Marknad 4 november
Anonim

I övergången från första akten till den andra i helgen Nu ser du mig 2, de vigilante magikerna, de fyra ryttarna undviker brottsbekämpning genom att glida ner en rännan. De några hur landar i Macau, världens spelhuvudstad sydväst om Hong Kong. På en fabled magisk butik i staden spelar den taiwanesiska popupplevelsen Jay Chou en för-cool-for-school trickster som hjälper utan att säga mycket. Han är där för att vara cool - och locka sin hemgrannade publik.

Direktör Jon M. Chu uppföljning av Louis Letteriers 2013-ensemble sommarkapper, är ännu större än den första på sätt bortom stakes eller geografiskt omfång. Ett riktigt bombastiskt skådespel som håller sommarsäsongen igång, Nu ser du mig 2 strävar efter att vara en nyckelfärdig mall för hur oanpassade blockbusters kan locka publiken i Kina, vilket är Hollywoods ultimata mål.

Frågan är om tillvägagångssättet kommer att fungera.

Ge Chu-kredit: Han innehåller de nödvändiga elementen ganska breezily. Filmen lägger enkelt in kinesiska språk och stödjande tecken i en plot. Efter en år efter den ursprungliga filmen återförenas ryttarna Jesse Eisenberg, Dave Franco, Woody Harrelson och Lizzy Caplan för Isla Fisher. Återförenas med Mark Ruffalos FBI-insider för att uppfylla ett annat uppdrag från en elusiv order av magiker. När deras överraskning återvänder till allmänheten tämpas av en okänd fiende, ryttarna rider och hamnar i Kina. De är fast beslutna att identifiera sin fiende samtidigt som han tar ett jobb från Daniel Radcliffes Walter Mabry, en välbärgad teknisk bror som bor i exil i Macau.

Det är ganska imponerande hur felfritt Chu film leder direkt in i Kina och integrerar Jay Chou, en stor asiatisk pop och hip-hop-stjärna som har en liten roll i filmen. Han kanske inte har haft en stor karaktär, men han fick sin egen affisch. Det är meningslöst: Originalen gjorde ganska bra i Kina och gjorde 23 miljoner dollar.

Det är det minsta som en Hollywoodfilm kan göra för att vädja till kinesiska publiken utan att lägga in så mycket ansträngning att autentiskt inkludera element från landets kultur. Det leder till en annan fascinerande punkt: Hollywoods ansträngningar att vädja till kinesiska publiken sammanfaller med att industrin blir förkrossad för "vitkalkning" eller avgjuter roller som ska gå till asiater med vita aktörer. Det är en självförstörande cykel; filmer kastar inte asiatiska aktörer eftersom det finns få asiatiska stjärnor. Men det kan aldrig vara asiatiska stjärnor om de inte är i stjärnverkande roller. Men de är inte, så det finns få asiatiska stjärnor.

Nu ser du mig 2 är på ingen sätt en stor roll för Chou, och det har varit fem år sedan hans första skott The Green Hornet (där Chou shined) misfired.

Det är fortfarande att se om kinesiska publiken bryr sig om något av det. De tio största grossisterna (via Box Office Mojo) har fånga asiatiska artister, och bara en med en speciellt kinesisk skådespelare (San Francisco inhemska B.D. Wong in Jurassic World), men landet är just nu framväxande som en kraft. Homegrown filmer börjar ha mer framgång där, men för närvarande satsar Hollywood att kinesiska publiken vill ha vilka amerikaner som vill ha från blockbusters: Spectacle.